QRコード
QRCODE
アクセスカウンタ
読者登録
Chúng tôi sẽ gửi những bài viết mới nhất đến địa chỉ email đăng ký. Xóa Tại đây
Số lượng người đọc hiện tại là 0 người
プロフィール
かんちゃん

Liên kết tài trợ / スポンサーリンク


Quảng cáo này xuất hiện trên các Blog không cập nhật bài viết trên 1 tháng
Nếu bạn cập nhật bài viết mới thì quảng cáo này sẽ mất đi

上記の広告は1ヶ月以上記事の更新がないブログに表示されます。
新しい記事を書くことでこちらの広告は消えます。
  
Posted by vietnhat at

2015/08/01

8月1日の記事


Chương trình tháng này của Rerafeel là gói massage full crystal 120 phút trị giá 1,600,000 VND. Chúng tôi sử dụng tinh thể dầu pha lê massage toàn thân, từ vùng mặt, bụng, toàn cơ thể, lấy đi bụi bẩn của cơ thể mà bình thường không thể lấy được, massage làm tan đi những độc tố tích tụ trong cơ thể. Làn da sẽ trở nên lán mịn, trao đổi chất tốt hơn, cơ thể cũng trở nên dễ ốm hơn. Các bạn hãy nhân cơ hội thử qua gói massage này nhé.

Thêm nữa, trong tháng nay chúng tôi cũng đang thực hiện chương trình khuyến mãi mùa hè gửi đến những vị khách đến tiệm món quà nhỏ chính là những option của tiệm luôn được yêu thích, option chăm sóc vai, option chăm sóc cổ, option chăm sóc vùng eo,…Các bạn hãy lựa chọn option mình yêu thích nhé.

Sản phẩm moringa đã về thêm hàng rồi các bạn ơi! Sản phẩm Moringa giàu chất dinh dưỡng có thể sử dụng theo cách hòa với thức ăn, yagourt, sinh tố hay nước trái cây đều được. Thông tin chi tiết xin các bạn hãy liên hệ trực tiếp với nhân viên của Rerafeel nhé.

Ngoài ra, chúng tôi có phục vụ menu dành riêng cho cô dâu và menu dành cho phụ nữ đang mang thai.

Phiếu quà tặng và phiếu dịch vụ sử dụng nhiều lần cũng được chuẩn bị cho quý khách.

Mong được gặp lại các bạn ở Rerafeel nhé.


Open: 9:30

Close: 19;00 (last booking)

Phone; (08)62-730-370

Address: 8/1 Lê Thánh Tôn Quận 1

Email: rerafeel.18@gmail.com

Facebook: Rerafeel
  

Posted by かんちゃん at 13:36Comments(0)

2015/07/28

夏休みキャンペーン


Rerafeel夏休みキャンペーン♪

みなさま、いつもご来店ありがとうございます︎

Rerafeelでは、夏休みキャンペーンとして、8月31日まで、ご来店のお客様みなさまに、プチオプションプレゼント(プレゼント)

フェイシャルコース、ボディーコースと、ともに、お好きなオプション︎この機会にやってみたい︎というオプションをどうぞお試しください♪

大人気︎首ケアや肩ケア、お鼻の角質ケアや、ウエストシェイプ、お腹ケアなど、Rerafeelオススメオプションも、盛りだくさん♪\(^o^)/

みなさまのご来店をお待ちしております

Chiến dịch mùa hè của Rerafeel.

Cám ơn các bạn đã luôn giúp đỡ Rerafeel trong thời gian qua.♪

Chiến dịch mùa hè tại Rerafeel xin được diễn ra từ hôm nay đến ngày 31 tháng 8 với phần quà tặng là các option đính kèm, dành tặng cho tất cả khách hàng đến tiệm cho bất kỳ gói massage nào.

Cùng với các gói massage body và facial, xin mời các bạn thử qua các option mà các bạn yêu thích.♪

Những option luôn được yêu thích như chăm sóc vai cổ, tẩy tế bào chết hút mụn mũi, chăm sóc vùng hông, chăm sóc vùng bụng,...

Hẹn gặp lại các bạn ở Rerafeel nhé.♪\(^o^)/




Open: 9:30
Close: 19:00( last booking)

: (08)62-730-370

: 8/1 Lê Thánh Tôn St., Dist. 1

: rerafeel.18@gmail.com

Facebook :Rerafeel  

Posted by かんちゃん at 12:44Comments(0)

2015/07/27

Liệu pháp thon gọn mặt



Hãy đến với rerafeel để thử ngay gói massage làm thon gọn mặt. 60 phút trải nghiệm được chăm sóc kỹ phần cổ đau nhức và cánh tay mệt mỏi, làm sạch da với gel dưỡng đặc biệt, tận hưởng cảm giác massage lưu dẫn bạch huyết đến từ nhật bản. Nếu ở những spa khác bạn được relax với kiểu massage nhẹ nhàng trên bề mặt da thì ở rerafeel, không cần nhờ tới máy móc hiện đại, nhân viên sử dụng kỹ thuật massage hoàn toàn bằng tay tác động sâu bên trong, xoa tan bọng mỡ, kéo căng da mặt. Lần đầu tiên làm bạn sẽ có cảm giác hơi đau môt chút, nhưng sau khi hoàn thành bạn sẽ thực sự bất ngờ với hiệu quả tức thì: không còn thấy sự mệt mỏi của đôi mắt quầng thâm. Thay vào đó là khuôn mặt săn chắc thon gọn. Hãy thử chạm nhẹ lên mặt để cảm nhận làn da láng mịn,tươi sáng.

Open 9:30-close 19:00

(08)62 730 370

Www.facebook.com/rerafeel  

Posted by かんちゃん at 15:20Comments(0)

2015/07/04

今月のプロモーション♪

Rerafeel今月のプロモーションのお知らせです。大人気小顔リンパセラピーに、お背中ケアをつけたSpecialコース90分1.550.000vnd‼︎
顔のマッサージもしたいけど、肩や肩甲骨まわりもしんどい。。そんなお悩みの方に、おすすめのメニューです。
角質を取り去る美肌ゲルを、お背中のマッサージの際に使い、しっかりと流したのち、デコルテ、首のケア、クレンジングの後、小顔リンパマッサージに入ります‼︎
お背中もお顔もツルツル、美肌へと導きます‼︎
ぜひ、この機会にお試し下さい♪

※ブライダルメニュー・痩身コース・回数券・ギフト券などご用意しております‼︎
※お店で使用している無添加クレンジング・美容液化粧水・ジェルなど販売しておりますのでご興味ある方はお気軽にお声かけ下さい‼︎

 8/1 Le Thanh Ton.

 08 62 730 370

0121 5120 821 日本人担当

✉ rerafeel.18@gmail.com

FB Rerafeel 




iPhoneから送信  

Posted by かんちゃん at 15:26Comments(0)

2015/07/01

Rerafeel今月のキャンペーン

Rerafeel今月のプロモーションは。。大人気小顔リンパセラピーに、お背中ケアをつけたSpecialコース90分1.550.000vnd‼︎
顔のマッサージもしたいけど、肩や肩甲骨まわりもしんどい。。そんなお悩みの方に、おすすめのメニューです。
角質を取り去る美肌ゲルを、お背中のマッサージの際に使い、しっかりと流したのち、デコルテ、首のケア、クレンジングの後、小顔リンパマッサージに入ります‼︎
お背中もお顔もツルツル、美肌へと導きます‼︎
ぜひ、この機会にお試し下さい♪

※ブライダルメニュー・痩身コース・回数券・ギフト券などご用意しております‼︎
※お店で使用しているクレンジング・化粧水・ジェルなど販売しております‼︎ご興味ある方はお尋ねください♪

Chương trình khuyến mãi của tháng này là gói massage đặc biệt 90 phút gồm gói massage lưu dẫn bạch huyết thon gọn mặt rất được yêu thích đính kèm dịch vụ chăm sóc vùng lưng , trị giá 1,550,000 VND. Là gói massage thích hợp nếu bạn muốn được massage mặt mà vùng vai và vùng xung quanh xương bả vai cũng đau nhức nữa.
Chúng tôi sử dụng gel dưỡng da Bihada lấy đi tế bào chết để massage vùng lưng của bạn, massage tán đều và kỹ các hạch bạch huyết, sau đó massage vùng ức, chăm sóc vùng cổ, rửa mặt rồi tiến vào bước massage lưu dẫn bạch huyết làm thon gọn mặt.
Làn da ở lưng và mặt đều lán mịn, giúp bạn có một làn da thật đẹp.
Bạn nhất định hãy thử nghiệm gói massage này trong thời gian diễn ra chương trình khuyến mãi hấp dẫn này nhé ♪
※Chúng tôi cũng đang chuẩn bị nhiều chương trình hấp dẫn khác như phiếu quà tặng, phiếu sử dụng nhiều lần, các gói liệu pháp giảm cân và menu dành riêng cho cô dâu.
※Chúng tôi có bán các sản phẩm như gel dưỡng da, toner, sữa rửa mặt đang được sử dụng tại cửa tiệm. Nếu bạn có hứng thú xin hãy ghé thăm cửa tiệm của chúng tôi nhé.

8/1 Le Thanh Ton.Dist.1
☎️08-62-730-370
rerafeel.18@gmail.com
Facebook :Rerafeel
Open: 9:30
Close: 19:00( last booking)






iPhoneから送信  

Posted by かんちゃん at 19:41Comments(0)

2015/06/28

お花♪


お客様に頂きました♪*\(^o^)/*
お花があるだけで、お店の雰囲気かわるなぁと実感♡
この色鮮やかさ大好きです(^^)
なんとも、ほっこり気分♡ありがとうございます♪




iPhoneから送信
  

Posted by かんちゃん at 18:57Comments(0)

2015/06/26

カムカムドリンク

Nước ép Kamukamu thiên nhiên được làm từ trái Kamukamu có hình dạng nhỏ màu đỏ mọc ở lưu vực sông Amazon ở Peru.
Nước ép Kamukamu có hàm lượng Vitamin C cao gấp 2 lần trái sơ ri và gấp 60 lần so với quả chanh.
Ngoài ra vì có hàm lượng vitamin cực kì cao như vậy nên ở Nhật Bản, nó còn thường được sử dụng làm thành phần của mỹ phẩm nữa.
Nước ép Kamukamu có thể dùng cho cả người lớn và trẻ em, có nhiều tác dụng có lợi cho sức khỏe như làm đẹp da, phòng chống làn da thô ráp, ngừa cảm lạnh, táo bón, béo phì, tăng sức đề kháng, xóa tan căng thẳng và mệt mỏi sau 1 ngày làm việc.
Đặc biệt nước ép Kamukamu còn được khuyến khích sử dụng cho người bị bệnh tiểu đường và huyết áp cao.
Chính vì những công dụng tuyệt vời như vậy, nước ép Kamukamu trở thành nước ép rất được ưa thích ở Nhật Bản.
Về cách sử dụng nước ép Kamukamu, chúng ta có thể pha 1 lượng vừa đủ tùy theo khẩu vị người dùng chung với nước trắng, yaourt, soda hoặc sữa.
Đây là một loại nước ép ngon miệng và có nhiều tác dụng tốt cho sức khỏe.





iPhoneから送信
  

Posted by かんちゃん at 15:34Comments(0)

2015/06/25

勉強STYLE

ある日の一コマ。。

1時間日本語レッスン‼︎

ベトナム語使用禁止‼︎会話は英語と日本語のみ。。

必死に伝えようとする風景がたまらなく良い。笑。
ジェスチャーに、絵を描いて説明したり。。
本当はベトナム語を話しながらの方が早いかもしれないけど。。
この1時間を貴重な1時間にしてほしくて。。

おわりー‼︎って言うと。もぉ1時間⁈早すぎると言われました。よっぽど集中していたのでしょうね。
たまに、こうゆうのもいいかも。。

よく頑張りました♪




iPhoneから送信
  

Posted by かんちゃん at 14:36Comments(0)

2015/06/03

ギフト券

昨日は仲良しのお友達のお誕生日でした‼︎

このベトナムで、お誕生日プレゼントを探すのは中々難しく。。

まぁ探したらあるのかもしれないですが。。。

悩み悩み。。

そして、閃きました!

お店のギフト券をプレゼントしました‼︎

プレゼントと同時に即予約。。笑。ありがたや(^^)

私は施術に入ってたので、わからなかったですが。。

スタッフが、お客様に、おめでとうございます。と声をかけたようです。

そんな一言、言えるようになったんだなぁと。。


出来ないことも山ほどあるけど、できるようになったとこもある。。

よかった。。あーよかったと思う一コマでした。。


さて、Rerafeelでは、お誕生日や、お祝い、プレゼントなどに、ギフト券を、ご用意しております♪

プレゼントに、いかかですかー?


8/1 Le Thanh Ton.Dist.1
☎️08-62-730-370
rerafeel.18@gmail.com




iPhoneから送信  

Posted by かんちゃん at 15:03Comments(0)

2015/06/01

今月のプロモーション




皆様いつもありがとうございます。Rerafeelも6月18日で2周年を迎えます。

言葉も話せず勢いできたホーチミン。。いろんなことが起こり、怒ったり、

泣いたり、笑ったり、いろいろありましたが、みなさんやスタッフのおかげで

ここまでこれました。3年目にむけて・・・また今日から頑張ります♪

さて今月はご来店のお客様に、Rerafeelお楽しみガチャガチャプレゼント。

マッサージ券、クーポン券、商品引換券など。。。。多数入っております。

どうぞお楽しみに♪

さらに今月はお得な回数券を販売いたします。

①選べるチケットコースA 5枚券 3,500,000VND 
(Body60、美肌フェイシャル、モイスチャートリートメント、炭酸フェイ    シャルトリートメント)

②選べるチケットコースB 5枚券 5,000,000VND  (小顔60.ボディー90)

*毎回お好きなコースを選んでご利用頂けます。
*ご家族、お友達とシェア可能です。

  痩身メニュー回数券
 ①クリスタルリンパ 3回券 5,000,000VND

 ②痩身リンパデトックス 3回券 8,000,000VND

*痩身コースはご本人様のみご利用になります。

*有効期限 購入日から2ヵ月となります。

今月限定お得な回数券!ぜひご利用ください。

またメニュー等、お悩み、ご相談がございましたらお気軽にお問合せ下さい。

当店では、フェイシャルマッサージの際に利用している、基礎化粧品を販売いたしております。

ご興味あるかたはお尋ねください。

 8/1 Le Thanh Ton.

☎ 08 62 730 370

0121 5120 821 日本人担当

✉ rerafeel.18@gmail.com

FB Rerafeel 



Xin chào các bạn, Rerafeel sẽ đón chào kỉ niệm 2 năm thành lập tiệm vào ngày 18 tháng 6 này. Xin cám ơn các bạn rất nhiều.

Thành phố Hồ Chí Minh, tôi đã không thể nói gì lời gì và tới đây rồi. Đã biết bao điều xảy ra, khóc có cười có nổi giận có, nhưng nhờ có mọi người và các nhân viên ở tiệm mà tôi đã có thể đi đến lúc này, đón chào năm thứ 3. Từ ngày mai tôi sẽ lại tiếp tục cố gắng ♪

Và vào tháng này Rerafeel xin gửi tới quý khách đến tiệm món quà từ máy xoay vòng đầy thú vị.

Hiện tại thì trong máy xoay vòng đang được bỏ vào rất nhiều món quà như là phiếu massage, phiếu coupon, phiếu đổi lấy sản phẩm và còn rất nhiều món quà khác nữa đó.

Xin mời các bạn vui cùng chúng tôi.

Thêm nữa vào tháng này chúng tôi cũng xin được bán các phiếu voucher.

① Gói A với 5 phiếu lựa chọn trị giá 3,500,000 VND.
( Body 60, Dưỡng da chuyên sâu, Mặt nạ dưỡng ẩm, Dưỡng da CO2 chống lão hoá )

② Gói B với 5 phiếu lựa chọn trị giá 5,000,000VND
( Liệu pháp thon gọn mặt 60 phút, Body 90 phút)

* Với mỗi lần, bạn lựa chọn gói massage yêu thích và sử dụng phiếu nhé.

* Bạn cũng có thể chia sẻ với bạn bè nữa.

Voucher menu giảm cân
① Gói liệu pháp giảm cân
Crystal với phiếu 3 lần sử dụng trị giá 5,000,000VND

② Gói liệu pháp giảm cân Detox với phiếu 3 lần sử dụng trị giá 8,000,000VND

* Gói giảm cân là gói chỉ sử dụng cho chủ thẻ.

* Thời hạn sử dụng thẻ là 2 tháng kể từ ngày ghi nha.

Chương trình voucher chỉ áp dụng trong tháng này thôi nên các bạn hãy nhanh tay sử dụng nhé.

Thêm nữa nếu các bạn có những lo lắng về cơ thể và thắc mắc cần thảo luận thì xin hãy liên hệ với chúng tôi nhé!

Ở cửa tiệm, chúng tôi có bán sữa rửa mặt, toner và kem dưỡng da sử dụng trong massage mặt.

Nếu bạn có hứng thú xin mời bạn ghé thăm tiệm nha.

 8/1 Lê Thánh Tôn

☎ 08 62 730 370

✉ rerafeel.18@gmail.com

FB Rerafeel 
  

Posted by かんちゃん at 12:38Comments(0)

2014/09/01

Chương trình kh…

Chương trình khuyến mãi tháng 9 cực kỳ hấp dẫn nè các bạn ơi !!!
Vì gói khuyến mãi tháng 8 được mọi người ưa chuộng quá nên tháng 9 này Rerafeel quyết định sẽ giữ chương trình này thêm 1 tháng nữa^^. Vẫn là sự kết hợp của hai gói facial được yêu thích nhất là Liệu pháp thon gọn mặt với mặt nạ CO2 chống lão hoá, chỉ với 1,550,000vnd (và giá cho Members là 1,400,000vnd), Rerafeel còn thêm vào option Chăm sóc mũi với giá 200,000vnd cho khách hàng nào có nhu cầu làm sạch vùng mũi nhé! ^^
Tuyệt quá phải không nào? Khuyến mãi hấp dẫn này chỉ còn trong tháng 9này thôi nhé, nhanh tay đặt chỗ để hưởng ưu đãi các bạn nhé ! ^^

Rerafeel
Open 9:30 - Closed 19:00 (last booking)
8/1 Lê Thánh Tôn Q1
(08)62-730-370
rerafeel.18@gmail.com

  

Posted by かんちゃん at 11:27Comments(0)

2014/08/01

2014/07/16

cơ hội nghề nghiệp nè

Rerafeel Spa cần tuyển gấp kỹ thuật viên chăm sóc da làm việc tại Q1 TPHCM.
- Điều kiện cơ bản:
+ Nữ từ 18 - 26tuổi, tốt nghiệp PTTH trở lên.
+ Yêu thích công việc làm đẹp, chăm sóc da. Có nhu cầu làm việc lâu dài.
+ Chăm chỉ, cẩn thận, chu đáo, trung thực và có trách nhiệm.
+ Không cần có kinh nghiệm làm việc ở vị trí liên quan
- Chế độ đãi ngộ:
+ Thu nhập từ 3 - 8tr/tháng (đối với nhân viên chính thức và có thưởng lễ tết, chuyên cần, hoa hồng, 1 ngày off/tuần).-
+ Xét tăng lương tương ứng với khả năng công việc và kinh nghiệm công việc.
+ Được đào tạo trước khi bắt đầu công việc và trong quá trình làm việc theo yêu cầu công việc.
+ Làm việc trong môi trường thân thiện, có nhiều cơ hội phát triển nghề nghiệp.
- Hồ sơ bao gồm:
+ Sơ yếu lý lịch
+ Giấy khai sinh/ hộ khẩu (photo công chứng)
+ CMND (photo công chứng)
Nộp về địa chỉ:
Rerafeel beauty salon
8/1 Lê Thánh Tôn Q1
(08)62-730-370
  

Posted by かんちゃん at 18:37Comments(0)

2014/07/12

Nước ép Camu camu ^^


Camu Camu - Loại hạt tròn màu đỏ trông giống trái dâu tây này được biết đến như một loại trái cây có hàm lượng Vitamin C tự nhiên cao nhất, gấp 2 lần trong trái sơ ri và gấp 5 lần trong quả tầm xuân. Từ thời xa xưa, quả camu camu đã được người Peru vùng Amazon thu hoạch bằng xuồng do trái chỉ chín trong mùa mưa khi mà mặt đất đã ngập nước. Quả camu camu được nhiều bộ lạc Nam Mỹ coi là biểu tượng của sự mạnh khỏe. Trước khi đi săn, họ thường ăn quả camu camu để có thêm sự khỏe mạnh.
Và ở Rerafeel, sau mỗi lần massage, chúng tôi mời các bạn thưởng thức các loại nước uống tốt cho sức khoẻ, một trong số đó là Nước ép Camu Camu nguyên chất.  

Posted by かんちゃん at 18:42Comments(0)

2014/07/12

工事終了⁈

無事に工事終了!
予約が終わってからHanhちゃんと一緒にお掃除‼︎
二人とも汗だく。。

ベット動かして何回も拭き掃除。

なかなかHanhちゃんから、OKもらえず、三階から一階を何回も往復。
モップ洗っては三階にいき。洗っては三階にいき。笑。
今となれば、私よりお掃除チェック厳しいHanhちゃん。裸足になって、床を歩き、チェック。
『OK‼︎』
ありがとうございます!
さぁラストスパートだ(⌒▽⌒)

トイレルーム‼︎


ん?なんか違和感ある。。
でも、気づかない私たち。。

そして、気づいてしまった。。

まさかのトイレに鏡がついてなぁーい‼︎

パニック。一度二階に行き、トイレルームを見ると、鏡ある。。

三階に戻り。。見ると。。ない。。

どうゆうこと?

業者さんに即電話。。
答えが、いい鏡がなかったらしくつけてないと。笑。そんな話あるかぃーー。

工事終了してませんやん‼︎


ムムム。。。帰ってきて1日目から事件でしたー。。

そこまで言うなら、いい鏡探してもらうやないかぃー‼︎


あっでもちょっとだけ、トイレルーム未完成ですが。。写真を。。




iPhoneから送信

  

Posted by かんちゃん at 13:45Comments(0)

2014/07/11

おかえり♡看板

お店の看板。。
テト前に修理して、5ヶ月かかり、帰ってきました‼︎

そんなアホな話あるかい。。と思いつつも。。帰ってきたのでよかったー♡


iPhoneから送信  続きを読む

Posted by かんちゃん at 15:44Comments(0)

2014/07/02

Khuyến mãi tháng 7 nè

Posted by かんちゃん at 13:40Comments(0)

2014/06/29

Thông báo nghỉ Tháng 7

Nhằm phục vụ khách hàng được tốt hơn, Rerafeel xin phép đươc tạm đóng cửa trong những ngày bên dưới để tiến hành cải tạo, sửa sang cửa tiệm、những ngày còn lại Rerafeel vẫn hoạt động như bình thường. Hy vọng Rerafeel vẫn tiếp tục nhận được sự ủng hộ của tất cả mọi người

Closed: 1,2,3,4/7 (thứ 3,4,5) và 9/7 (thứ 4)

  

Posted by かんちゃん at 21:22Comments(0)

2014/06/02

2014/05/24

Bao tay dưỡng da ^^

Hôm nay chị Yuki lại tặng thêm cho mình mấy cái bao tay dưỡng da tay nữa, chắc chỉ nhờ bạn mua bên Nhật rồi cầm sang. Yuki rất tốt và mình phải luôn ý thức tầm quan trọng của đôi tay. Bàn tay ta làm nên tất cả mà. Cám ơn chị Yuki nhiều nhé! ^^  続きを読む

Posted by かんちゃん at 14:27Comments(0)